Verstuurt of ontvangt u wel eens tekstberichten met uw mobiele telefoon? Dan is het handig om wat afkortingen te kennen. Jaap van Rij bespreekt een boekje hierover. Lees meer…

Zaten pubers vroeger urenlang aan de telefoon, tegenwoordig msn’en ze via de computer massaal en in een razend tempo met hun vriendjes en vriendinnetjes. Net als bij sms’jes via de mobiel gaat het om korte berichtjes waarin afkortingen als ‘suc6′ (succes) of ‘w8ff’ (wacht even) veelvuldig gebruikt worden. Docenten zien deze afkortingen al terug in het huiswerk. Sommigen spreken er schande van, anderen zien het als een trend die wel weer overgaat. “Misschien dat bepaalde creaties blijven, maar dat is het mooie van taal, die blijft veranderen.” Lees meer…

Klik op de afbeelding om op groot formaat te openen.

Internet en SMS hebben een soort turbotaal in het leven geroepen. Omdat het tikken van lange zinnen bij chatten en zeker bij SMS vervelend is zijn er tal van afkortingen ontstaan. Populaire afkortingen voor bijvoorbeeld kusje (X) kent iedereen wel, maar dat SEX betekent: Software Exchange (programma’s uitwisselen) zal niet iedereen weten en zo komen de misverstanden in de wereld. Met name de driftig chattende tieners zijn uiteraard zeer bedreven in sms-/internettaal en als oudere val je al snel door de mand als je probeert mee te doen. In het mini-boekje ‘SMS taal 1000 maal’ van Louis Hilgers zijn deze afkortingen (Nederlands en Engels) terug te vinden. Ook zijn de bekende emoticons of emotes opgenomen: ;-) voor een knipogend gezichtje is bekend, maar =):-) voor Abraham Lincoln zal niet iedereen weten. Het boekje is erg handig voor chatters en SMSers

Een sms-bericht telt maximaal 160 tekens. Dus worden zinnen ingekort, zijn er letterwoorden en ‘shordjes’: korte woorden. Docent en internetadept Louis Hilgers verzamelde er duizend in zijn boekje sms-taal, een echt sms-woordenboek. „Maar wel een woordenboek met een knipoog.“. Lees meer…

BREDA – Een sms-bericht telt maximaal 160 tekens. Dus worden zinnen ingekort, zijn er zogenaamde letter-woorden en ‘shordjes’: korte woorden. Docent en internetadept Louis Hilgers verzamelde er duizend in zijn boekje sms-taal, een echt sms-woordenboek. “Maar wel eentje met een knipoog.” Lees meer…

NIJMEGEN – Een SMS-bericht telt maximaal 160 tekens. Dus worden zinnen ingekort, zijn er letterwoorden en ‘shordjes’: korte woorden. Louis Hilgers verzamelde er duizend voor zijn boekje Sms – taal 1000 maal. Sms-taal 1000 maal is een echt sms-woordenboek. “Maar wel een woordenboek met een knip-oog”, zegt auteur Louis Hilgers. Lees meer…

Een jaar of tien geleden noemden we het turbotaal, en dat fenomeen is er nog steeds: veel mensen gebruiken afkortingen om hun boodschap zo snel en zo lui mogelijk in te tikken. In e-mail, sms en msn-verkeer gebeurt dat veelvuldig. Bij uitgeverij Educos hebben ze er maar weer eens een boekje over gemaakt. In ‘SMS-taal 1000 maal’ van Louis Hilgers vind je alle afkos die je nodig hebt. Lees meer…

Een jaar of tien geleden noemden we het turbotaal, en dat fenomeen is er nog steeds: veel mensen gebruiken afkortingen om hun boodschap zo snel en zo lui mogelijk in te tikken. In e-mail, sms en msn-verkeer gebeurt dat veelvuldig. Bij uitgeverij Educos hebben ze er maar weer eens een boekje over gemaakt. In ‘SMS-taal 1000 maal’ van Louis Hilgers vind je alle afkos die je nodig hebt. De meeste kenden we al, maar er staan flink wat nieuwe in die we nog nooit zijn tegen’-gekomen. Als iemand in een sms’je ROFLOL tikt, dan heeft hij plezier: de afkorting staat voor Rolling On The Floor Laughing Out Loud. Maar ROTFLABIC? Of ROTFLASC? En wat te denken van IDDHDAJ? Toch wel een handig boekje om bij de hand te hebben, voor het geval iemand dat aan je tikt. Het kost 6,95 euro. Oh ja: ROTFLABIC: Rolling On The Floor And Biting In the Carpet. ROTFLASC: Rolling On The Floor And Scaring the Cat. En IDDHDAJ: Ik Denk De Hele Dag Aan Je. Nou ja, doe dan het laatste maar.